Bolognai spagetti – milyen az „igazi”, és hogyan készítsd?

A „bolognai spagetti” kifejezés szinte minden országban ismert, mégis mást értünk alatta. Olaszországban – különösen Bolognában – a klasszikus húsos szószt ragù alla bolognese néven ismerik, és nem spagettivel, hanem friss tojásos tagliatellével tálalják.

2025. 09. 16. 5 perc olvasás Megosztás X Facebook
Bolognai spagetti – milyen az „igazi”, és hogyan készítsd?

 A világ többi részén – így nálunk is – elterjedt a paradicsomosabb, fokhagymásabb, gyorsabb változat spagettivel. Nézzük meg, mitől lesz hiteles a bolognai jellegű ragu, miben térnek el az országonkénti szokások, és hogyan készíthetsz otthon olyan változatot, amely a család ízléséhez is illik.

Mi a klasszikus bolognai ragu lényege?

A bolognai ragu húsalapú, lassan főzött szósz. A karakterét nem a sok paradicsom, hanem a hosszú ideig együtt párolt hús, a zsiradék, a tej/tejszín és a bor adja. Az alap a soffritto (finomra vágott vöröshagyma–sárgarépa–zeller), amelyet pancettával (vagy kevés füstöletlen szalonnával) és zsiradékkal üvegesre párolunk. Ehhez kerül a darált vagy apróra vágott marhahús (gyakran kevés sertéssel keverve), amelyet fehéren lepirítunk, majd borral (többnyire fehérrel) felöntünk. A paradicsom a klasszikus receptben visszafogott – általában paradicsompüré vagy kevés passata –, végül tej kerül bele, amely selymesíti a ragut és ellensúlyozza a savakat. A szósz lassan, kis rotyogáson 2–3 órán át készül.

Tálalás: Bolognában ez a ragu tagliatelle tésztával a legklasszikusabb, de készül lasagne alla bolognese is (ragu + besamel + tésztalapok). Reszelt Parmigiano Reggiano kerül a tetejére.

Olaszországon belüli különbségek

  • Emilia–Romagna (Bologna): visszafogott paradicsom, fehérbor, tej vagy tejszín, hosszú főzés. A fűszerezés egyszerű: só, bors, szerecsendióoregánót és fokhagymát nem nagyon használnak ebben a raguban.

  • Észak-olasz „fehérebb” raguk: több vaj, időnként csak paradicsompüré színezésre.

  • Dél-olasz raguk (pl. nápolyi): hosszabb főzés egész húsdarabokkal, több paradicsommal; más stílus, nem bolognai.

Hogyan készítik külföldön?

USA/UK – „spaghetti bolognese”

A legtöbb angolszász recept spagettivel tálalja, jóval több paradicsommal, fokhagymával, oregánóval/bazsalikommal, gyakran gombával. Gyorsabb hétköznapi ételként terjedt el, sok helyen vörösborral főzik. A híres spaghetti & meatballs (húsgolyó spagettivel) viszont olasz–amerikai fogás, nem bolognai ragu.

Magyarország – „bolognai spagetti”

Nálunk is a spagetti a megszokott, a szósz pedig általában paradicsomosabb és édeskésebb (cukorral vagy ketchuppal kiegyensúlyozva a savat). Gyakori a fokhagyma, a bazsalikom/oregánó, és a tetejére sokszor trappista jellegű sajt kerül. Gyors családi vacsorának kiváló, de ha időd engedi, érdemes kipróbálni a lassan főzött változatot is – teljesen más élmény.

Melyik tészta illik hozzá?

  • Hiteles páros: tagliatelle (friss, tojásos, szélesebb metélt), esetleg pappardelle vagy fettuccine. A szélesebb, érdes felület jobban megtartja a sűrű ragut.

  • Kompromisszum: spaghetti – elterjedt a világban, itthon is bevett; a szószt érdemes sűrűbbre főzni hozzá.

Mitől lesz igazán jó? (Titkok röviden)

  1. Soffritto türelmesen: alacsony-közepes lángon, 10–12 percig párold, hogy édes, illatos alapot kapj.

  2. Hús lepirítása: több részletben piríts, hogy ne engedjen levet; így kap karamellizált, mély ízt.

  3. Borral felöntés: a bort mindig elpárologtatod – csak az íze maradjon.

  4. Tej a végén: selymesít és kerekít – ne hagyd ki.

  5. Hosszú, lassú főzés: 2–3 óra kis rotyogáson; időnként alaplével vagy vízzel pótold a nedvességet.

  6. Kevés paradicsom: itt a hús a főszereplő.

  7. Sajthéj trükk: egy darab Parmigiano héj a raguhoz főzve finom umamit ad (tálalás előtt vedd ki).

Gyakori hibák

  • Túl sok paradicsom és „pizza-fűszer” – ettől inkább paradicsomszósz lesz darált hússal.

  • Túl erős lángon, rövid ideig főzni – a ragu nem lesz selymes, összefőtt.

  • A tésztát túl puhára főzni – a ragu ne tudjon megtapadni.

  • Kevés só a tésztavízben – a kész étel íztelenebb lesz.

Klasszikus ragù alla bolognese (4–6 adag)

Hozzávalók:

  • 40 g pancetta (vagy kolozsvári szalonna, füst nélkül), apróra vágva

  • 2 ek olívaolaj + 20 g vaj

  • 1 vöröshagyma (kb. 100 g), 1 sárgarépa (80 g), 1 szárzeller (80 g) – mind finomra vágva

  • 500 g darált marhahús (lapocka/nyak, 15–20% zsírral)

  • 150 g darált sertéshús (opcionális, de kerekít az ízen)

  • 120 ml száraz fehérbor

  • 2 ek paradicsompüré + 200 ml passata (vagy csak 1 konzerv hámozott paradicsom, szétnyomva)

  • 250–300 ml húsalaplé vagy víz

  • 200 ml teljes tej

  • só, frissen őrölt bors, csipet szerecsendió

  • Tálaláshoz: friss tagliatelle (80–100 g/fő) és Parmigiano Reggiano

Elkészítés:

  1. Vastag falú lábasban a pancettát az olaj–vaj keverékben lassan kiolvasztod. Hozzáadod a hagymát, répát, zellert, és 10–12 percig üvegesre párolod (ne piruljon).

  2. Hozzáadod a húst (több részletben), és magasabb lángon lepirítod, míg kifehéredik és itt-ott barnulni kezd.

  3. Ráöntöd a fehérbort, és szinte teljesen elpárologtatod.

  4. Belekevered a paradicsompürét és a passatat, felöntöd alaplével, fűszerezed. Nagyon alacsony lángon, fedő nélkül 2–3 órán át rotyogtatod. Ha sűrűsödik, kevés alaplével pótolod.

  5. A végén belekevered a tejet, és 10–15 percig még gyöngyözteted. Ízlésednek megfelelően állítod a só-bors mennyiségét.

  6. A tésztát bő, sós vízben al dente-re főzöd, egy kevés főzővizet félreteszel. A tésztát a raguval serpenyőben összeforgatod, szükség esetén pár kanál főzővízzel lazítod. Sajttal tálalod.

Tipp: Ha marad, másnap még finomabb. Jól fagyasztható – tányérnyi adagokban tedd el.

Gyors, hétköznapi „bolognai” spagetti (30–40 perc)

Hozzávalók (4 adag): 2 ek olívaolaj, 1 nagy hagyma, 2 gerezd fokhagyma, 500 g darált marha/sertés, 1 sárgarépa reszelve, 1 doboz (400 g) darabolt paradicsom, 2 ek paradicsompüré, 100 ml vörösbor (opcionális), 1–2 tk cukor (savkiegyenlítéshez), só, bors, oregánó/bazsalikom ízlés szerint, 400 g spagetti, reszelt sajt.

Elkészítés röviden: A hagymát és répát az olajon üvegesíted, a húst lepirítod, a fokhagymát hozzáadod, majd felöntöd paradicsommal és (ha használsz) borral. Fűszerezed, 20–25 perc alatt sűrűre főzöd. Spagettivel és sajttal tálalod.

Ez már nem a klasszikus bolognai ragu, de gyors, családbarát alternatíva.

Tálalási és variációs ötletek

  • Lasagne alla bolognese: ragu + besamel + tésztalapok, 180 °C-on 35–40 perc.

  • Ragu előre: hétvégén készíts dupla adagot, a felét fagyaszd le – hétköznap 15 perc alatt kész a vacsora.

  • Zöldség pluszban: finomra vágott gomba vagy kevés apró kockára vágott padlizsán gazdagíthatja, de tartsd meg a hús dominanciáját.

Gyakori kérdések

Kell bele fokhagyma? A klasszikus bolognai raguba nem jellemző. A gyors, paradicsomos spagetti változatokban viszont sokan szeretik.

Fehér- vagy vörösbor? Bolognában inkább fehérbort használnak; az angolszász receptek gyakran vöröset. Mindkettő működik, a lényeg, hogy az alkohol elpárologjon.

Tej nélkül is jó? Igen, de a tej selymesít és kerekít. Laktózérzékenység esetén laktózmentes tejjel is működik.

Miért nem spagettivel tálalják Olaszországban? Mert a szélesebb, tojásos tészta jobban megtartja a sűrű, húsos ragut.

Ugrás az oldal tetejére
Sütik és adatvédelem
Az enreceptem.hu sütiket használ a működéshez, beállítások megjegyzéséhez, statisztikához és – hozzájárulás esetén – hirdetésekhez. A nem szükséges sütik a hozzájárulásod nélkül nem töltődnek be.
Süti beállítások
Szükséges
Munkamenet, biztonság (CSRF), terheléselosztás.
Mindig aktív
Funkcionális
Kényelmi beállítások, pl. megjelenítési mód.
Analitika
Látogatottság- és teljesítménymérés.
Hirdetés és mérés
Hirdetések megjelenítése és mérése; személyre szabás csak jóváhagyással.